Mi stai dicendo che la cazzo di CIA crede che lavori per al-Qaeda?
Kažeš mi da jebena CIA misli da radim za Al Kaidu?
Steuben ha detto che lavori per Colson.
Steuben je rekao da si radila za Colson-a.
Perché voglio che lavori per me.
Jer hoæu da radiš za mene.
Ma so anche che lavori per lui.
Isto tako znam da ti radiš za njega.
Per chi hai detto che lavori?
То је само мој дневни посао.
Voglio che lavori per me là.
Hoæu da tamo doðe raditi kod mene.
Credo c'entri col fatto che lavori fino a tardi, io ho detto cose, che non intendevo e... lui mi ha tirato addosso le sue feci.
Sigurno zato što radim do kasno. Ja sam rekao neke stvari koje ne mislim, a on se pokakio.
Dico che lavori alla Ibm, cosi ci lasciano in pace.
Pa vidiš! Ovako smo svi sreæni i zadovoljni.
Non sarebbe meglio che lavori sul caso Citizen?
No nije bolje da radim na "Graðaninu"?
Sto facendo in modo che i russi non sappiano che lavori per noi.
Zato što ja ne dozvoljavam da Rusi saznaju da radiš za nas.
Mi ha detto che lavori in un bar.
Rekao je da radiš u kafiæu?
Devi solo chiamare e dire che lavori in questo posto e che mi vuoi fare un colloquio.
Reci da si iz ove tvrtke i da me želiš pozvati na razgovor.
Voglio che lavori dove posso vederti.
Желим да радиш кад год те видим.
Dimmi, Nika, cosa pensa tua marito del fatto che lavori qui?
Реци ми, Ника, шта твој муж каже на то што радиш овде?
È più difficile trovare McQueen o un caposquadra che lavori per lui?
Не знам кога је теже наћи, Муњу Меквина или шефа тима који ће да ради за њега!
Sono contento che lavori con certi registi, c'è stato un periodo...
Dreymane, drago mi je što radiš s takvim redateljima.
Vuole che lavori per voi e rubi i vostri segreti.
Želi da radim za vas i da vam ukradem tajnu.
Si dice che lavori per un gruppo noto solo come l'Organizzazione.
Kažu da radi za tzv. Organizaciju.
Sanno che lavori per l'Agenzia, il che mi fa pensare due cose:
Znaju da radiš za Agenciju. To govori dvije stvari.
Abby, il codino significa che lavori con macchinari pesanti o che svuoti la lettiera.
Rep govori da radiš u nekoj mašini ili da prazniš pesak iz maèijih kutija.
Cioe'... le ho detto che lavori per il Governo, e basta.
Donekle. Rekla sam joj da si radio za vladu, ali ne radiš više.
Sembra che lavori su una nave da crociera.
Izgleda kao da radi na brodu za krstarenje.
Sembra che lavori per dei miserabili e mostri i tuoi soldi, davanti a tutti.
Èuo sam da radiš s drugima. Pokazao si da imaš novac.
Lo so che lavori con Al-Qaeda, Yusuf... perche' ho delle foto in cui ci sei tu che carichi i giubbotti nel tuo furgone.
Znam da radiš za Al-Qaedu, Yusuf... Zato je imam slike kako se prsluk tovari u tvoj kamion.
La cazzo di CIA crede che lavori per al-Qaeda?
CIA misli da radim za Al Kaidu?
Mia madre vuole che lavori nella compagnia.
Majka želi da radim u tvrtki.
Ti ha assunto mio padre, ma cerca di ricordare che lavori per me.
Moj otac te je zaposlio, ali pokušaj da zapamtiš da radiš za mene.
Può darsi che lavori per Lancaster, ma è sul libro paga di Hostetler.
Možda radi za Sam Lancaster-a, ali je na Hostetler-ovom platnom spisku.
Cosa ti fa pensare che lavori per qualcuno?
Zašto uopšte misliš da radim bilo za koga?
Pensiamo che lavori insieme al vampiro che abbiamo fatto fuori.
Mislimo da je bio zajedno s vampirom kad smo se pojavili.
Mi sorprende che lavori ancora qui.
Изненађен сам да још овде радиш.
Cosa ti fa pensare che lavori per qualcun altro?
Zašto misliš da radi za nekog?
Sappiamo che lavori per la CIA.
Da, znamo da ti radiš za CIA.
Ho saputo che lavori da Davis al settore contabilità.
Èujem da radiš kod Dejvisovih, u raèunovodstvu.
Ho sentito che lavori qui da molto.
Èuo sam da dugo radiš ovde.
L'unica cosa che devi sapere è che lavori per me.
Поверљиво је, и само треба да знаш да радиш за мене.
Andrew mi ha detto che lavori con Efraim adesso.
Nego, Endrju mi kaže da ti i Efrem sad radite zajedno.
Non conosco nessuna donna, che stia a casa o che lavori, che non si senta cosí a volte.
Не знам жену која, код куће или на послу, не осећа то понекад.
Collaborazione significa che io non sono tenuto a sapere tutto, è sufficiente che lavori tra persone capaci di dare e ricevere aiuto.
Predusretljivost znači da ne moram sve da znam, samo moram da radim među ljudima koji su dobri u pružanju i primanju pomoći.
Ma mi domando, cosa diresti a coloro che potrebbero ribattere che tu sai parlando in un TED Talk, che sei chiaramente una persona profonda, che lavori presso un bel gruppo di ricerca che tu sei un'eccezione, che non sei la regola.
Međutim, pitam se šta bi rekla onima koji bi možda tvrdili kako držiš govor na TED-u, da si očito ozbiljan mislilac, radiš u modernom sektoru za inovacije, da si izuzetak, a ne pravilo.
che lavori nell'ambito educativo – francamente, non vai spesso alle feste, se lavori in questo settore.
da radite u prosveti... Zapravo, ako radite u prosveti, ne idete često na zabave.
3.8596007823944s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ne želim da radiš za mene. 